aggravated circumstances meaning in English
增加严重性的情节
Examples
- ( 3 ) the cognizance of eight aggravating circumstances in the crime of pillage
第三部分，抢劫罪八种加重情节的认定。 - After the modify of the criminal law of p . r . c , there are many disputes about 8 kinds of statutory aggravate circumstances , especially the " robbery of housebreaking "
新刑法颁布实施后，围绕抢劫罪的八种法定加重情节争论颇多，其中尤以“入户抢劫”为甚。 - The extent of " family status " was defmited and the problems of " naturalization " formal and the others seven aggravating circumstances exist in theory and practice were also discussed , which included of some innovative views
提出了“户”的范围， “入户”的形式等以及其他七种加重情节在理论上和实践中存在的问题，具有一些创新观点。 - The presence or absence of irregularities for favoritism is not bound to relate to the not - turning - over event . however , the irregularities for favoritism can be taken as an aggravated circumstance . moreover , it is suggested that the statutory sentence of this crime be altered to put an end to the situation of its statutory sentence being much lighter than that for the crime of abusing the office with circumstances of irregularities for favoritism
因为本罪设立目的与是否徇私无关系，而且也难以查证，况且是否舞弊同不移交事件并无必然关系，但可以将该要件作为加重情节加以规定；修改其法定刑，以改变其法定刑同具有徇私舞弊情节的滥用职权罪的法定刑相比过轻的状况。 - Part three , some questions on judicial judgment of robbery : firstly , examines boundary between crime of robbery and non - crime in the following aspects : action purpose . action cause , action circumstance , action consequences ; secondly , analyses systematically difference between crime of robbery and . the concerned crime ; thirdly , discusses deep going the stipulation of 263 article of criminal code which is about transforming robbery ; at last , elaborates crime with aggravated circumstance as well as crime with aggravated consequences of robbery
第三部分，抢劫罪的司法认定的若干问题：首先从行为目的、行为起因、行为情节与危害程度等方面考察了抢劫罪与非罪的界限；其次系统分析了本罪与相关罪的区别；再次深入分析了刑法第269条关于转化型抢劫罪的规定；最后详细论述了抢劫罪的情节加重犯和结果加重犯问题。